The legislation, Assembly Bill 1207, would have crippled much of the state’s licensed cannabis industry through restrictive branding, packaging and labeling.