The new retail facility in Central Florida is the cannabis company’s fifth store in the greater Orlando area.