The cannabis company’s latest retail facility expands its national footprint to 153 stores across 14 states.