The state’s regulatory authority sent out an update Dec. 29 that caught licensed operators by surprise; Green Thumb CEO Ben Kovler plans to fight it.