The company’s agreement with Blue Ridge Wellness comes just ahead of the state’s July 1 launch of adult-use cannabis sales.