The proposal would permit Texas counties and municipalities to legalize adult-use cannabis within their jurisdictions.