The Canadian cannabis company requested an extension to meet Nasdaq listing requirements as it considers a reverse stock split.